Książki

kryminał, sensacja

horror i thriller

11 Cięć

Opis książki 11 Cięć:

"MASTERTON, ORBITOWSKI, CASTLE, PALIŃSKI, WILSON, MAŁECKI, NICHOLSON, ROSTOCKI, EVERSON, CICHOWLAS, SMITH zadadzą Wam...11 CIĘĆ Poszatkują wyobraźnię, zaszokują, rozbawią, skłonią do refleksji, a nader wszystko przerażą! Jedenastu polskich i zagranicznych mistrzów horroru połączyło siły, w wyniku czego powstał zbiór opowiadań, jakiego jeszcze nie było! Nigdy wcześniej niepublikowane w Polsce, zróżnicowane tematycznie historie spod znaku grozy. Niektóre otrzymały prestiżowe nagrody, inne zostały sfilmowane, jeszcze inne dopiero co wyszły spod piór swych twórców. Łączy je jedno: są ostre jak noże i potną każdego, kto je przeczyta!"

Spis treści: Rozwiń >>

1. Sponiewierana – Graham Masterton (tłum. Piotr Pocztarek)
2. Marzenie – Paweł Paliński
3. Futerka – F. Paul Wilson (tłum. Roman Słociński)
4. Radość Hetmana – Jakub Małecki
5. Doktor, dziecko i duchy z jeziora – Mort Castle (tłum. Bartosz Czartoryski)
6. Wybór Lucy – Jacek M. Rostocki
7. Powiedz im, że kochasz – Scott Nicholson (tłum. Anna Dąbkowska)
8. Głód – Robert Cichowlas
9. Diabeł z mrocznego lasu – Guy N. Smith (tłum. Piotr Pocztarek)
10. Amerykański horror – Łukasz Orbitowski
11. Dyniogłowy – John Everson (tłum. Piotr Pocztarek)

Fragment książki: Rozwiń >>

Gdzie on jest, do cholery?
Owinięta futrem Shanna stała przed lustrem w sypialni, czekając na Jake’a.
Nie miała na to ochoty. Ani trochę. Myśl o tym bladym, sflaczałym ciele, wijącym się na niej, powodowała, że robiło jej się trochę niedobrze, ale jakoś musiała to znieść. Nic nie powstrzyma jej przed noszeniem tego futra.
Wtuliła się w nie mocniej, ale ono wciąż spadało, jakby nie chciało jej dotykać. Głupia myśl.
Powoli obróciła się przed lustrem.
Wyglądasz świetnie, Shanna.
To było właśnie to. To właśnie jedna z tych chwil, o których mówi się, że cała przyszłość zależy od jednej decyzji. Shanna wiedziała, jaką decyzję musi podjąć. Jej kariera zatrzymała się tuż przed szczytem. Zarabiała sporo, ale chciała więcej, chciała, żeby wszyscy rozpoznawali jej twarz. I to miało się stać z pomocą tego futra. Tylko kilka międzynarodowych pokazów i będzie znana na całym świecie, jako właśnie ta dziewczyna, która prezentowała właśnie to fantastyczne futro. A wtedy będzie mogła już sama decydować o swoich zarobkach.
Pomimo mdłości, Shanna gorzko się uśmiechnęła. To nie byłby pierwszy raz, kiedy rozkłada nogi, żeby dostać to, czego chce. Jake Feldman uganiał się za nią od lat. Jeśli więc oddanie mu się kilka razy zapewni jej wyłączność na prezentowanie tego futra, dziś może być ostatni raz, kiedy musi to robić z kimś takim, jak Jake Feldman.
Co on robi w tej łazience, zawija go w papier? Chciała, żeby wreszcie stamtąd wyszedł i żeby mogło już być po wszystkim. Wtedy będzie mogła…
Usłyszała otwierające się drzwi łazienki i jego kroki w salonie. Powłóczył nogami.
–Tu jestem, Jake! – zawołała.
Szybko zsunęła z siebie futro na tyle, żeby pozbyć się szlafroka, potem zarzuciła je na siebie z powrotem i wyciągnęła na łóżku. Przewróciła się na bok i podparła się na łokciu, ale futro ciągle się z niej zsuwało. No dobra, trudno. Zostawiła je rozpięte, układając je tak, by jak najbardziej wyeksponować to, co miała najlepszego. Znała wszystkie prowokacyjne pozy. Pozowała do niejednej nagiej sesji, żeby mieć z czego zapłacić rachunki, gdy dopiero startowała w branży.
Za drzwiami słyszała zbliżające się powłóczyste kroki. Co on wyprawia? Chodzi z opuszczonymi spodniami, czy co?
–Pospiesz się, kochanie! Czekam na ciebie!
Weź się do roboty, tłuściochu!
Nagle zrobiło jej się zimno, zabolała ją noga i zobaczyła giganta o chłopięcej twarzy, pochylającego się nad nią z uniesionym kijem, uderzającym ją nagle w głowę. Gdy zaczęła krzyczeć, zdała sobie sprawę, że jest z powrotem w swoim mieszkaniu, ubrana w futro i rozciągnięta na łóżku.
Jake wszedł przez drzwi, szurając nogami.
Umysł Shanny z trudem zarejestrował, że coś trzyma, ale czerwień natychmiast przyciągnęła jej uwagę. Jake był cały czerwony, ociekający czerwienią: spodnie, skóra na rękach, nagie…

(fragm. "Futerka" F. Paul Wilsona)